domenica 26 luglio 2009


Derroche del cielo-lágrimas de un ángel 50x50cm acrílico sobre tela
Lacrime d'un angelo 50x50cm acrilico su tela

giovedì 18 giugno 2009



"Enganchate a la vida"-----"attaccatti alla vita"
Acrílico sobre tela 60x40cm
Una imagen divina...

martedì 28 aprile 2009


Untitle.
Acrílico sobre tablilla de madera. 40x40cm

giovedì 22 gennaio 2009



la magia en la vida de una persona

mercoledì 21 gennaio 2009



FIUMI DI FUOCO

RIOS DE JUEGO

venerdì 22 agosto 2008






L'scelta.

La persona della imagene ha i bracci alzatti in un segno di forza, prende una roccia (la scelta), di colore rosso perchè la scelta non è totalmente dispiacevole, ma come non può fare stare zita la sua testa si sfondra nella terra.



50x50cm Acrilico sull tela

Para los amigos de cervantes, atendiendo vuestra petición:

La elección.

Representa una persona hundiéndose en la tierra a causa del gran peso de la piedra que lleva encima, la elección, escogí ese tono de rojo dado que no es cien por cien amarga, es una persona que se debate en como es la mejor manera de hacer lo que quiere hacer sin encontrarse con impedimentos como esa gran roca, tiene los brazos alzados en un signo de fortaleza, pero se hunde por no poder acallar sus dudas.


Prezzo/Precio: 150€

martedì 19 agosto 2008

Visita

Vi Racomando, visitatte questo bellisimo ristorantino Siciliano (vicino Trapani)

http://www.cascinagiampile.com/

Visitar este link, de un gracioso restaurante siciliano (Cerca de Trapani, 15 minutos)

martedì 12 agosto 2008


Delle ilusione in nostra testa


"La terra promessa"

È un miraggio, per questo il fondo pare il deserto e la imagene principale sta come in un nuvole.

40x40 cm Mixt sull tela


Ilusiones mentales.

"La tierra prometida"

Simula un espejismo en el desierto, por eso el fondo es un salpicado de diferentes tonos de marrón, la imagen central está como en una nuve para explicar que todo es fruto de la ilusión efimera.


Prezzo/Precio: 120€



"La forsa dell' amore"

I raggi chè sconno dell cuore romponno le paure dell passato chè vengonno ripresentatte per i colori scuri chè ci stanno in torno.

50x50 cm Acrilico sull tela

"La fuerza del amor"

Los rayos que emanan del corazón rompen el pasado representado por los colores oscuros que están alrededor.


No è in vendita/No está en venta

Per se stesso:

"Voglia di vivere"
È nell alba le due farfalle volanno libere, cua non si vede, ma lasciano una traccia brillante per dove passanno
120x60 cm Mixt sull tela
"Ganas de vivir"
Es al alba, dos mariposas vuelan libres, aquí no se aprecia, pero dejan una brillante traza allí por donde pasan.

Prezzo/Precio: 240€



Mmm...


Un fatto chè ancora ci vole per aprenderne.


"Pazienza"

Lavoratto con tecnicce puntilliste

60x60 cm Acrilico sull tela

Habla por si sólo: Algo que me falta por aprender

"Paciencia"

Elaborado siguiendo las técnicas básicas del puntillismo.


Prezzo/Precio: 180€


Sull' la mia decepcione con la iclesia

"Nell regni dei celli"
Sull quello chè na penso io dovreva essere, molti colori per dire chè tutti abbiamo posto

40x40cm Mixt sull tela
Sobre mi decepción con la iglesia
"En el reino de los cielos"
Sobre lo que creo que debería ser, un lugar donde no se hacen diferencias, de multiples colores para decir que todos tenemos cabida

Prezzo/Precio: 120€

lunedì 11 agosto 2008


Mmm...

"Qualcosa di festejare"
Parla sull sentimento, sull l'alegria
60x60 cm Acrilico sull tela
"Algo que celebrar"
Habla sobre el sentimiento, sobre la alegría

Prezzo/Precio: 180€


"Aura"

50x50 cm Acrilico sull tela

Un grande piaccere podermi sprimeri così

Un placer poder expresarme con libertad


Prezzo/Precio: 120€


Tesoro, sai per chi è.

"L'ho sognatto per noi"

40x40cm Acrilico sull tela

Questo è sognare stando sveglia

Molto semplice ma a me piace

"Lo he soñado para nosotras"
Esto es soñar despierta
Muy simple pero a mi me gusta


Prezzo/Precio: 120€


mmm...

Una pazzia!

"Fusione"
Parla di sesso
40x40cm Acrilico sull tela
Una locura!
"Fusión"
Habla de sexo

Prezzo/Precio: 100€


Perchè ogni uno abbiamo nostro modo di vedere delle cose.

Voglio dire chè questo parla di una sperienzia molto concreta.

"bellezza"

100X60 cm Acrilico sull tela

Todos tenemos nuestra forma de ver las cosas, este se refiere a una experiencia muy concreta.

"Belleza"


Prezzo/Precio: 200€


Particolare.

"Questione di caractere"

50x50 cm Acrilico sull tela

"Questión de carácter"


Prezzo/Precio: 120€


Senza nezzun dubido une dei quadri chè ha piagiutto piu!

"Silenzio"

Il deserto.

50X50cm Mixt sull tela

Sin duda el cuadro que más ha gustado!

"Silencio"

El desierto


Prezzo/Precio: 280€


Un quadro molto emozzionate, era un momento molto felice della mia vita.

Si chiama "Aprendo le porte dell mio cuore"

missura 60x60

Acrilico sull tela

Un cuadro muy emocional, un gran momento.

"Abriendo las puertas de mi corazón"

Prezzo/Precio: 180€